Portuguese, Spanish and English, in this order.

I like to learn new languages to read original languages books. I learned english because of internet and many authors i like, now i`m going to learn german so i can read nietsche(i really do not know how to write his name) and freud ORIGINAL BOOKS, after that i reaaaally would like to know italian and russian, because of many da vinci essays and documents, and because some russian goood guys

Do you want to read Nietzsche in German? Well, good luck!!!

Haha, i`m big fan, and the translations to portuguese really sucks, nothing more beautiful than his books in his language!

Portuguese, english, japanese, french and basic chinese...

Portuguese, english and gauchês

english not so good.

Portuguese, some English and some Spanish... and next year I intend to start German classes... I hope, in fact...

Barata:
"Portuguese, english, japanese, french and basic chinese..."

As Mr Madruga used to say... a real "troglodyte"... kidding...

Well folks,

I'm able to understand English (not as a native) and a bit of Spanish.
In spite of a friend told, Spanish isn't a worst Portuguese! Depend what level do you need to use it. Knowing how to ask for directions or have only touristic conversations does not show the ability of understanding and skills in another language.
In the other hand speak like a jackass, no matter a language, isn't a good thing to do specially if you are in a work place.

Hugs,

Citação de: Di Ungar em 03 de Julho de 2010, 12:00:59

Portuguese, english and gauchês

So, Di Ungar, I assume you live in Rio Grande do Sul. Am I right? Do you live in Porto Alegre or....? I also noticed that you've been to New Zeland. Is that country as gorgeous as they picture in the magazines? I've planned for so many years to visit NZ, but, up to now, I haven't got a trip partner to this one. Maybe next year. Pleased to find you here!